NOS PARES LINGUÍSTICOS LIBRAS/ PORTUGUÊS

TRADUÇÃO Mais especificamente significa a a atividade de estudo de um texto publicado (escrito, em áudio, ou em vídeo) para torná-lo acessível, por meio de uma publicação em outra língua, no nosso caso da língua oral e escrita para Língua de Sinais. 

INTERPRETAÇÃO é a atividade de versar um texto/ discurso, de uma língua para outra de maneira instantânea, (de forma simultânea, intermitente ou consecutiva), é, portanto, uma atividade efêmera.

Recurso que auxilia todas as pessoas e não apenas as pessoas com deficiência. Mas no caso das pessoas surdas oralizadas, por exemplo, as legendas são fundamentais para que consigam receber as informações que estão sendo transmitidas por áudio. 

Espaço delimitado no vídeo em que as informações transmitidas em língua portuguesa são interpretadas para Libras.